En la mayoría de las obras de Ernesto Sábato, sino todas, me he encontrado con un recurso estilístico que estoy seguro delata su autoría. Se trata de diferentes combinaciones de la frase "A pesar de X sino justamente por X"; por ejemplo, en Uno y el Universo, aparece la frase:La Ciencia no es poderosa a pesar de su abstracción sino justamente por ella
En el Túnel y sobre todo en Sobre Héroes y Tumbas, se repite este recurso con regularidad. Ahora no tengo las frases exactas, tendría que hacer una búsqueda en los libros lo que sería muy tedioso, a menos que lograra conseguir versiones electrónicas para hacer búsquedas.
lunes 17 de septiembre de 2007
Una frase recurso de Ernesto Sábato
Etiquetas: El Túnel, Ernesto Sábato, Recurso Estilístico, Sobre Héroes y Tumbas
jueves 13 de septiembre de 2007
El léxico de Rufino Blanco-Fombona
Por fin tuve la oportunidad de leer algo de Fombona, El Hombre de Hierro, su primera novela. La obra me parece excelente, sin embargo me encontré con la misma dificultad en las novelas de Rómulo Gallegos... un léxico de más de amplio para un profano lector como es mi caso. Está claro que la producción literaria de principios del siglo XX en Venezuela estaba dirigida a un segmento muy reducido de la población, una élite sumamente educada en las letras.
Es indudable que la obra es una herramienta invaluable en la enseñanza del castellano/español, como lo han aseverado los especialistas; para leer y aprender de esta obra, es estrictamente necesario tener un buen diccionario (como el pequeño Larousse) a la mano.
El final de esta novela es alucinante, con un drama de vida y muerte opacado por las impertinencias de los convencionalismos y de todos aquellos que creen tener la verdad en la mano. Como nota interesante, Fombona fue un notable intelectual de nuestro país, pero además fue un notable personaje belicoso que tuvo grandes conflictos "gratuitos" producto de una personalidad algo tempestuosa... extraña mezcla de alguien que debió ser muy sensible socialmente hablando a juzgar por el contenido de esta novela.
martes 4 de septiembre de 2007
Mayela Camacho y Río Claro, Barquisimeto

La humilde casa que aparece en la foto es una antigua edificación donde se procesaba café. En los alrededores hay diversos restos de materiales, construcciones, solares y algunas partes mecánicas de los aparatos para procesar el fruto de la planta cafetalera. Según los lugareños, eso perteneció a una familia que otrora fueron dueños de vastos terrenos de agricultura en la región.
Está muy arraigada la creencia de que la diseñadora de modas Mayela Camacho nació en esa casa, cosa que sencillamente repito por este medio, porque yo no tengo ninguna certeza de eso, y no he hecho ninguna investigación. En todo caso, lo que podría ser más verosímil es que Mayela Camacho pertenece a esa familia, y quizá hasta hubiese frecuentado el caserío de Las Delicias en su infancia.
Etiquetas: Barquisimeto, Café, Las Delicias, Mayela Camacho, Río Claro
